ספט 022011
 

קיבלתם תשובה חיובית?

מזל טוב!

מה עושים עכשיו?

מי שראה את הרצאות הוידאו כבר יודע – קודם כל חוגגים!

עדיין דרך ארוכה לפניכם; תהליך ההוצאה לאור לוקח מספר חודשים, מרגע החתימה ועד שהספר שלכם יופיע בחנויות הספרים. העבודה עם עורך ספרותי, ועם המערכת המשומנת של ההוצאה לאור; הדפוס, העיצוב, וההפצה היא חוויה מעשירה ומרגשת.

מאמר מוסגר, לפני הכל: אם ברשותכם כמה תשובות חיוביות מכמה הוצאות ספרים, רצוי לעשות תחקיר קטן לפני שמחליטים על איזו הוצאה ללכת. נסו לפנות לסופרים שכבר הוציאו לאור באותן הוצאות ולשמוע את דעתם. בנוסף, אתם מוזמנים להעלות את ההתחבטויות שלכם כאן בבלוג, להעזר בקוראים ובסופרים שכבר הוציאו ספר לאור, וכמובן בי.

בהנחה שכבר החלטתם היכן להוציא לאור אתם תגיעו לפגישה בהוצאה שם ימסרו לכם את הפרטים המלאים על התהליך וינתן לכם חוזה סטנדרטי של ההוצאה. אל תחתמו מיד. קחו אותו ועברו עליו בבית. אין שום סיבה שתקבלו את כל הסעיפים של ההוצאה ככתובם. אמנם סביר להניח שבסופו של דבר החוזה ישאר כמו שהוא או דומה מאוד, אבל בהחלט יכולים להיות סעיפים שניתן יהיה לשנות.

ככלל, הכוח נמצא בידיים של ההוצאה. הם יכולים לטעון שזהו החוזה שמקבלים כל הסופרים ושאין מקום לשינויים.

בעיקרון הצדק אתם, ובכל זאת חוזה עם הוצאת ספרים הוא חוזה לכל דבר; גם אותו אפשר לשנות אם בידכם הכוח או במקרים מסוימים, אם פשוט תבקשו יפה. בכל מקרה ישנם כמה נושאים שכדאי וניתן להתעקש\להתמקח עליהם:

  1. הכי חשוב: המילה האחרונה במקרה של מחלוקת בינכם לבין העורך על תוכן הספר היא שלכם.
  2. הייתי מוסיף ניסוח דומה גם בנוגע לעטיפת הספר, אם כי יש לזכור שההוצאה מנוסה ומקצועית בנושא העיצוב, כמו גם בנושא העריכה.
  3. כדאי, כמובן, לנסות להעלות את אחוז התמלוגים המגיעים לכם ממכירות הספר.
  4. לחילופין, אפשר להתמקח על כמות העותקים שתקבלו לרשותכם בחינם.
  5. התעקשו שבחוזה יצויין מועד אחרון להוצאה לאור.
  6. התעקשו על כך שהרישיון שאתם נותנים למוציא לאור יחזור לידכם במקרה שעותקי הספר יאזלו מהשוק וההוצאה לא תדפיס הדפסה נוספת.
  7. התעקשו שבחוזה יצויין מתי ובאילו תנאים נוספים יחזור הרישיון לרשותכם; למשל במקרה של עיכוב משמעותי במועד ההוצאה לאור, או אם חלפו מספר שנים וברצונכם להוציא בעצמכם הוצאה מחודשת של הספר שלכם (במידה ולמשל הפכתם בזמן הזה לג'י קיי רולינג ואתם רוצים להתקשר עם הוצאה שתתן לכם תנאים טובים יותר)
  8. הקפידו על כך שאם הספר יצליח, גם חלקכם בתמלוגים יגדל (במקרה של כישלון כמובן שההוצאה תהיה הנפגעת העיקרית, אבל דאגו להרוויח יפה במקרה של מכירות גבוהות)
  9. זכויות היוצרים של הספר צריכות להישאר שלכם או בשיתוף עם ההוצאה (ההוצאה משלמת לעורכים וכד' לכן דרישה כזו לזכויות משותפות יכולה להיות מוצדקת)
  10. תנו להוצאה רישון להוציא את הספר בעברית בלבד. הרישיון להוצאה בשפות אחרות צריך להישאר שלכם. כך, במידה והספר יתורגם תוכלו לערוך חוזה חדש עם ההוצאה שלכם או עם הוצאה אחרת. מוטב לשמור את הזכויות גם להוצאה אפשרית במהדורה אלקטרונית כלשהי, הפקות קולנוע, או כל מדיה אחרת.

עד כאן. כל הסעיפים כפופים לשכל הישר, ולשינויים המתבקשים ממציאויות חדשות בשוק הספרים הישראלי. נסו להבין את נקודת המבט של ההוצאה, לא על הכל צריך להילחם. ביחרו בדקדקנות את הנקודות עליהם תתעקשו.

אתם מוזמנים לשרשר את השאלות שלכם כאן.

בהצלחה!

יול 012011
 

מה הסיפור של הוצאות לאור החברות בהתאחדות המול"ים בישראל?

רוב הוצאות הספרים בישראל חברות בהתאחדות המו"לים. התאחדות המו"לים הוקמה על מנת לתמוך בהוצאות לאור בישראל ולהעניק להן שירותים שונים, לייצג אותן מול רשויות המדינה, ולהגביר את מכירות הספרים. בין השאר, מפיקה ומנהלת התאחדות המו"לים, מידי שנה, את שבוע הספר העברי.

לאחרונה התעורר פולמוס סביב מידת החשיבות של החברות בהתאחדות המו"לים עבור אותם סופרים שבחרו בהוצאת ספרים זו או אחרת להוציא את ספרם.

הנושא התחדד במיוחד לאחר שהתפוצץ הסיפור עם "הוצאת הספרים" ברקאי, שבמהלך שנת 2006 גבתה כספים מסופרים ומשוררים תמימים בתמורה להוצאת ספרם לאור, כפי שפועלות היום מרבית ההוצאות הבינוניות-קטנות. בפועל, נעלם אדון סער בקראי, מנכ"ל ההוצאה עם כספיהם של הסופרים. ועד כמה שידוע לי עדיין פתוחות כמה תביעות מצד סופרים כנגד הבעלים.

אבל האם הוצאה לאור עם מו"ל החבר בהתאחדות המו"לים מגנה עלינו הסופרים מפני רמאויות עתידיות או חוסר הוגנות של מו"לים?

התשובה היא לא. התאחדות המו"לים אינה מגנה על הסופרים. היא משרתת את האינטרסים של ההוצאות ואיננה מפקחת עליהן.

ועוד דבר: בהתאחדות המו"לים בישראל חברות הרבה מאוד הוצאות לאור. נעדרות מהן, למשל, הוצאת אחוזת בית והוצאת בבל.

האם, אם כך, מסוכן להוציא לאור את ספריכם בהוצאות אלה?

כמובן שלא – אלו שתיים מההוצאות לאור הטובות בישראל! הוצאות שהוציאו תחת ידן כמה וכמה רבי מכר (אם כי עם הוצאת בבל מעט קשה לתקשר).

מה שחשוב הוא בהחלט הניסיון של ההוצאה, הספרים שהיא הוציאה תחת ידה, המוניטין שלה. ומעל לכל: החוזה, שאמור להגן עליכם מפני כל אפשרות של הונאה. במקרה שאתם פונים להוצאה קטנה, התעכבו על החוזה, התעקשו לא לשלם את כל הסכום לפני שאתם רואים את הארגזים המלאים עם ספריכם החדש. מומלץ גם להתייעץ בעורך דין.

בקרוב, אגב, פוסט על עריכת חוזה עם הוצאת ספרים.

בכל מקרה, החברות בהתאחדות המו"לים לא צריך להוות שיקול מרכזי. מה כן? בקרו במשרדי ההוצאה מספר פעמים, התרשמו ממנה, הציצו בספרים שהיא הוציאה, שוחחו עם סופרים שהוציאו את ספרם באותה הוצאה (מיצאו אותם בעצמכם, אל תסתמכו על הפנייה של ההוצאה).

כך ההחלטה שלכם תהיה מושכלת יותר.

בהצלחה!