תרגום

אז אחרי שמיצינו את הדרך הקלאסית לצאת לאור בחו”ל, ואחרי שבדקנו אפשרות להוציא לאור דרך אמזון. ישנה דרך נוספת, קצת אחרת, שאני נוקט בה כבר כמה שנים, עם הרבה כשלונות, כשלונות משמחים וגם לא מעט הצלחות. הדרך הזו היא באמצעות סיפורים קצרים. לצד כתיבת הרומנים אני ממליץ לכל כותב לכתוב גם סיפורים קצרים. זו דרך … להמשך קריאה

מאז שיצא לאור הרומן השני שלי אני חולם להוציא לאור בחו”ל. המשימה הזו מורכבת לא פחות מלהוציא לאור ספר בישראל, ובעצם יותר. הספרות הישראלית אמנם מוכרת ומוערכת בחו”ל וקהל הקוראים עצום, אבל גם מעבר לים מוציאים המון ספרי מקור וגם שם מעדיפים ספרות מקור על ספרות מתורגמת.לכן, דרך המלך להוציא לאור בחו”ל בדרך הקלאסית היא, … להמשך קריאה